Di Kota Quebec, bahasa Prancis adalah bahasa yang dominan.
Bahasa resmi Québec sering dikacaukan dengan bahasa resmi Kanada. Sementara Kanada secara resmi merupakan negara bilingual (Prancis dan Inggris), Québec secara resmi merupakan provinsi unilingual; bahasa resmi Québec adalah bahasa Prancis.
Mirip dengan situasi di AS, di mana undang-undang nasional dan negara bagian terkadang berbeda satu sama lain, demikian juga dengan provinsi Kanada. Secara resmi, Kanada adalah negara bilingual, yang berarti bahwa semua layanan pemerintah harus tersedia dalam kedua bahasa resmi negara tersebut. Namun, di Provinsi Québec, hukum provinsi setempat mengesampingkan hukum nasional. Secara resmi, Québec hanya memiliki satu bahasa, dan secara hukum hanya diwajibkan untuk menawarkan layanan pemerintah dalam bahasa Prancis. Dalam praktiknya, ada wilayah Québec di mana banyak penutur bahasa Inggris tinggal, dan penutur bahasa Inggris yang tidak berbicara bahasa Prancis tidak dibiarkan terdampar setiap kali mereka membutuhkan dokumen resmi.
Provinsi Québec hanyalah salah satu dari banyak wilayah berbahasa Prancis di dunia di mana bahasa Prancis adalah bahasa lisan resmi.
Bilingualisme di Québec
Meskipun hanya sekitar 7,5% orang Kanada yang berbahasa Inggris juga fasih berbahasa Prancis, sekitar 40% penduduk Québec yang berbahasa Prancis juga fasih berbahasa Inggris. Perbedaan ini terkadang menjadi bahan perdebatan.
Artikel Terkait
- Kata-kata Prancis Romantis
- Kosakata Pakaian Prancis
- Parabahasa Prancis
Di Québec, di mana bahasa resminya adalah bahasa Prancis, banyak warga, terutama yang berada di wilayah metropolitan Montréal, menjadi bilingual. Hal ini tidak hanya akibat dari tinggal di wilayah metropolitan di mana kedua bahasa tersebut lazim, tetapi juga kasus bahwa penduduk wilayah ini dapat mengalami kesulitan mencari pekerjaan jika mereka tidak secara resmi bilingual. Di daerah yang lebih pedesaan di Québec, jauh lebih umum untuk menemukan penutur asli bahasa Prancis yang tidak fasih berbahasa Inggris.
Aturan tentang Bahasa Resmi Québec
Pada tahun 1970-an, tindakan drastis diambil untuk lebih melindungi bahasa Prancis di Provinsi Québec. Karena Québec telah mampu mempertahankan bahasa Prancis begitu lama (sejak Inggris mengambil alih Québec/Kanada dari Prancis), Quebec tidak mau kehilangan bahasa mereka setelah ratusan tahun melindunginya. Bahasa Prancis adalah elemen penting dari budaya Prancis Kanada , dan mayoritas warga Québec sangat ingin melindungi bahasa tersebut. Untuk alasan ini, undang-undang resmi diberlakukan pada tahun 1974, diikuti dengan revisi pada tahun 1977, yang membuat persyaratan berikut tentang penggunaan bahasa di Québec:
- Prancis adalah bahasa resmi untuk tanda: Meskipun tanda mungkin juga memiliki bahasa lain, semua tanda harus dalam bahasa Prancis, dan jika bahasa tambahan ditambahkan ke tanda, teks Prancis harus lebih besar dari bahasa lain
- Bahasa Prancis adalah bahasa resmi bisnis: Seorang penutur asli bahasa Inggris harus menguasai dua bahasa agar ia dapat berpartisipasi dalam bisnis dalam bahasa Prancis.
- Bahasa Prancis adalah bahasa resmi sekolah (sampai lulus SMA): Semua anak di Québec harus menghadiri sekolah (umum) yang ditawarkan dalam bahasa Prancis. Hanya anak-anak yang memiliki satu (atau kedua) orang tua yang juga bersekolah di sekolah dasar bahasa Inggris yang diperbolehkan memilih sekolah dasar bahasa Inggris. Ini berarti bahwa seorang imigran berbahasa Inggris Amerika harus menghadiri sekolah berbahasa Prancis.
- Prancis adalah bahasa resmi pemerintah dan hukum dan semua hukum dan urusan pemerintahan secara resmi harus dalam bahasa Prancis
Meskipun ini hanya resmi empat aturan, mereka mencakup banyak aspek kehidupan di Québec. Undang-undang tersebut diperdebatkan oleh beberapa orang, tetapi sangat dilindungi oleh keinginan kuat untuk melindungi bahasa Prancis sebagai satu-satunya bahasa resmi Québec.
