Mempelajari bagaimana mengatakan 'ya' dalam bahasa Prancis adalah salah satu hal pertama yang akan Anda pelajari ketika Anda mulai belajar bahasa Prancis. Saat Anda menjadi lebih fasih, Anda akan ingin memperoleh beberapa alternatif untuk terjemahan langsung dari kata tersebut.
Bagaimana Mengatakan Ya dalam bahasa Prancis
Banyak pelajar bahasa Prancis mempelajari terjemahan paling dasar dari 'ya' dalam bahasa Prancis. Iya adalah kata yang berhubungan langsung dengan kata yes dalam bahasa Inggris. Meskipun mempelajari bahwa ini adalah kata Prancis yang sesuai dengan ya cukup sederhana, mempelajari pengucapan yang tepat untuk 'oui' terbukti lebih sulit.
Artikel Terkait- Kata-kata Prancis Romantis
- Galeri Gambar Frasa Prancis Dasar
- Kosakata Pakaian Prancis
Mengucapkan 'Ya'
Cara yang baik untuk mulai mempelajari pengucapan kata Prancis ini adalah dengan mengucapkan kata bahasa Inggris, we. Meskipun ini tidak persis seperti yang diucapkan dalam bahasa Prancis, ini adalah suara perkiraan terdekat dalam bahasa Inggris. Karena bunyi bahasa Inggris dan bahasa Prancis sangat berbeda satu sama lain, tidak ada bunyi bahasa Inggris yang sepenuhnya identik dengan pengucapan bahasa Prancis. Iya .
perusahaan yang mempekerjakan anak berusia 16 tahun 16
Untuk mengucapkan Iya benar, bibir Anda harus membulat dan sangat tegang. Bentuk bibir Anda sebelum Anda mengucapkan Iya harus merasa hampir seolah-olah Anda akan bersiul alih-alih berbicara.
Untuk pengucapan yang sempurna, yang terbaik adalah mendengarkan penutur asli bahasa Prancis mengucapkan kata tersebut, dan mengamati bentuk mulut mereka jika memungkinkan. Kemudian ulangi kata tersebut setelah mereka mengucapkannya. Mengulangi kata berulang-ulang sambil mencoba mendengar perbedaan antara pengucapan penutur asli dan pengucapan Anda sendiri akan membuat pengucapan Anda terdengar lebih mirip dengan penutur asli.
Konteks Khusus untuk Ya dalam bahasa Prancis
Dalam bahasa Prancis, ada konteks khusus di mana penutur menggunakan kata lain untuk ya daripada Iya . Konteks ini adalah ketika menanggapi secara afirmatif pertanyaan negatif, dan kata yang digunakan dalam konteks ini adalah Iya dari pada Iya . Misalnya, jika seseorang bertanya kepada Anda 'apakah Anda tidak ikut?' alih-alih 'apakah kamu datang?', tanggapan Anda adalah Iya dari pada Iya . Lihatlah contoh pertanyaan dan jawaban di bawah ini untuk kejelasan:
Anda ingin datang? (Anda ingin datang?)
Ya aku mau. (Ya, saya ingin sekali.)
Apakah kamu tidak ingin datang? (Anda tidak ingin datang?)
Iya! (Ya, saya tahu!)
Alasan mengapa konteks ini memiliki kata khusus daripada sekadar mengatakan 'oui' adalah karena si penanya benar-benar mengharapkan respons negatif, atau karena dia ingin menggarisbawahi suatu poin. Misalnya, penanya mungkin menarik perhatian pada fakta bahwa dia telah menunggu lama dengan bertanya 'kamu tidak datang?' bukannya 'apakah kamu datang?'; penanya tahu bahwa Anda akan datang, tetapi ingin Anda bergegas.
alternatif untuk rel tempat tidur untuk orang tua
Belajar menanggapi pertanyaan negatif secara afirmatif dengan mengatakan 'si' alih-alih 'oui' adalah salah satu tanda bahwa bahasa Prancis Anda maju melampaui tingkat pemula/menengah ke tingkat menengah/lanjutan.
Frasa Tambahan untuk Ya dalam bahasa Prancis
Selain dua terjemahan ya dalam bahasa Prancis ( Iya dan Iya ), ada beberapa frasa yang dapat Anda gunakan untuk memberikan nuansa saat mengatakan ya.
Benar
Dalam situasi di mana Anda ingin menjawab dengan mutlak, terjemahan bahasa Prancisnya adalah benar :
Anda berjanji untuk mengatakan yang sebenarnya ? (Apakah Anda berjanji untuk mengatakan yang sebenarnya?)
Benar! (Benar)
Tentu saja
Dalam konteks di mana seseorang meminta Anda untuk melakukan sesuatu, dan Anda tidak hanya bersedia melakukannya, tetapi juga senang melakukannya atau Anda menganggap itu sangat normal bahwa tugas itu akan jatuh pada Anda, Anda dapat merespons dengan tentu saja .
Bisakah Anda menyelesaikan semua ini sebelum akhir minggu? (Apakah Anda dapat menyelesaikan semua ini sebelum akhir minggu?)
Tentu saja, Anda akan memilikinya paling lambat hari Jumat. (Tentu saja ... Anda akan memilikinya paling lambat pada hari Jumat.)
2003 seri uang kertas 2 dolar
Tapi ya
Ketika Anda ingin menanggapi suatu situasi dengan mengatakan sesuatu yang kira-kira setara dengan tentu saja, Anda dapat menggunakan ungkapan tapi ya . Ini menyatakan bahwa menurut Anda jawaban Anda harus, sampai batas tertentu, jelas. Sebagai contoh:
Tapi apakah dia benar? (Tapi apakah dia benar?)
Tapi ya!! (Tentu saja dia benar!)
Dalam contoh ini, orang yang mengajukan pertanyaan meragukan apakah 'dia' benar tentang sesuatu, tetapi bagi orang yang menjawab pertanyaan, tidak ada keraguan sama sekali tentang fakta bahwa 'dia' benar.
Bagus ya
Cara lain untuk mengekspresikan tentu saja, tetapi dengan cara yang lebih kuat (pikirkan sesuatu dengan nada yang jelas), adalah dengan mengatakan bagus ya , yang diucapkan 'bahn wee'. Ekspresi ini bahkan lebih kuat dari tapi ya , dan umumnya hanya digunakan dalam konteks antara penutur yang sangat akrab satu sama lain.
Apakah Anda yakin Anda mengunci pintu? (Apakah Anda yakin Anda mengunci pintu?!)
Ya, apakah Anda menganggap saya idiot atau apa? (Tentu saja aku mengunci pintunya... kau menganggapku untuk apa, idiot?)
Bahasa Prancis yang fasih
Saat Anda menenun ekspresi bernuansa ini untuk cara mengatakan ya dalam bahasa Prancis ke dalam keterampilan berbicara Anda, bahasa Prancis Anda akan beralih dari tingkat menengah ke tingkat lanjut. Cara terbaik untuk mempelajari konteks yang tepat untuk frasa ini adalah dengan mengamati banyak bahasa Prancis dari penutur asli, seperti dengan menonton film Prancis atau membaca percakapan bahasa Prancis . Cobalah untuk meniru situasi di mana frasa ini digunakan oleh penutur asli, serta pengucapannya.
